Los lugares de música en Inglaterra pueden permanecer abiertos después del nuevo toque de queda a las 10 p.m. impuesto por el gobierno como parte de las últimas restricciones del coronavirus, siempre que la actuación ya haya comenzado.

  • LEER MÁS: Los lugares de música advierten: “No hay garantía de que todos veremos financiación o reabriremos”

Como parte de las nuevas reglas que podrían durar hasta seis meses, ayer (22 de septiembre) se anunció que los pubs y restaurantes en el Reino Unido tendrían que cerrar a las 10 pm en un intento por detener la propagación de COVID-19. Si bien se confirmó que los teatros y cines estarían exentos de estas restricciones, hubo cierta confusión sobre cómo esto podría afectar a los lugares de música.

Un portavoz del Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deporte del gobierno confirmó desde entonces a NME que “los lugares dedicados a la música pueden concluir después del toque de queda de las 10 pm siempre que la actuación comience antes de las 10 pm, sin embargo, los puntos de venta, incluidos los bares, deben estar cerrados en este punto. “

El director ejecutivo de Music Venue Trust, Mark Davyd, respondió a las noticias del gobierno y le dijo a NME esta noche: “Nos complace confirmar que la mayoría de los lugares de música de base están incluidos en los espacios de actuación que permiten a los artistas concluir sus actuaciones después del toque de queda de las 10 p.m. anunció ayer.

“Por favor, respete todas las medidas introducidas por su lugar de música de base local para garantizar que su experiencia de actuación se lleve a cabo en un lugar seguro de COVID … ¡y disfrute del espectáculo!”

Sin embargo, algunos lugares advierten que los cierres anticipados podrían tener un gran impacto negativo en ellos financieramente, especialmente aquellos con eventos planificados que no se basan en el desempeño.

The Leadmill en Sheffield Crédito: The Leadmill. CRÉDITO: Presione

Si bien dos tercios de los lugares de música popular del Reino Unido no pueden seguir adelante con conciertos socialmente distanciados, y cientos siguen luchando por obtener fondos en un intento por sobrevivir a los cierres de COVID, algunos lugares han reabierto recientemente con eventos para adaptarse a las nuevas limitaciones, incluido el icónico Leadmill en Sheffield.

“Reabrimos el lunes por primera vez en seis meses, lo cual fue increíble”, dijo Rebecca Walker, gerente general asistente de Leadmill, a NME. “Todos se portaron muy bien y fueron muy comprensivos. Fue genial volver a ver sus caras.

“Estábamos operando con conciertos sencillos y un bar de última hora con algunos eventos, como tener una noche de club con un DJ que nuestros clientes conocen y adoran, pero con un ambiente de bar y servicio de mesa y eventos nocturnos hasta las 3 am. Hemos invertido mucho en una aplicación y hemos implementado otras medidas de seguridad de COVID “.

Con shows de varias de las mejores bandas locales de Sheffield, yo soy John Bramwell de Kloot y un set de comedia de Russell Kane, Leadmill estaba reconstruyendo un calendario prometedor. Sin embargo, Walker estaba menos que entusiasmado con el nuevo toque de queda, argumentando que había eliminado “alrededor del 90 por ciento” de su flujo de ingresos.

  • LEER MÁS: Obtenga £ 10 de descuento en Fightback Lager y ayude a salvar los lugares de música del Reino Unido

“Esta medida de toque de queda llega a la mitad de la Semana de los Freshers”, dijo. “La última semana de Freshers ', tuvimos alrededor de 2,000 clientes por noche los jueves, viernes y sábados. Este año, lo hemos reducido a 280 clientes por noche. Necesitábamos que ocurrieran dos eventos para que fueran posibles, y el gobierno básicamente los ha reducido a la mitad al eliminar nuestro evento nocturno “.

Ella continuó: “En términos de eventos de comedia y música en vivo, aunque es genial, no hay muchos de ellos. Estamos tratando de que algunos actos realicen eventos simples, pero muchos de ellos no quieren hacer ese tipo de cosas y a algunos les resulta difícil reunirse y ensayar en este momento, y los límites en los límites de capacidad. la cantidad de ingresos que podemos tomar. Eso afecta directamente el dinero que podemos pagarle a la banda, que luego le pagan a su gerencia, su agente, su equipo, su ingeniero.

“Simplemente no es económicamente viable para los músicos hacer giras en este momento solo podemos dar un puñado de conciertos. La mayor parte de nuestro flujo de ingresos provino de estos eventos de bares tardíos. Tienen ingresos para nuestros DJ habituales y contratistas autónomos que hasta ahora no han recibido ayuda financiera del gobierno. Eso ha sido eliminado una vez más “.

Jack Chapman y la tripulación en Leadmill de Sheffield. Suministrado por Jack ChapmanJack Chapman y el equipo de Leadmill de Sheffield. Suministrado por Jack Chapman

Walker dijo que el lugar probaría eventos más temprano en el día y en la noche, pero no tenía mucha fe en su longevidad.

“Todavía estamos aferrados a la esperanza de recibir el dinero de recuperación cultural de COVID a través del Consejo de las Artes, y deberíamos estar escuchando hacia fines de mes. Eso no es un hecho. Los lugares que tienden a obtener fondos del Arts Council tienden a estar ya en el círculo. No estamos financiados por ningún organismo. Somos una sociedad anónima independiente que depende completamente de nuestros propios ingresos. Esperamos que vean que somos una empresa en la que vale la pena invertir y ahorrar. En este momento, estamos trabajando con Music Venue Trust para encontrar una forma de encontrar asistencia financiera.

“Ya estamos moviendo nuestros shows de primavera de 2021 al invierno de 2021. Incluso si podemos abrir al final de estos seis meses, todavía no vamos a tener la cantidad de eventos en vivo a los que Sheffield está acostumbrado hasta la próxima vez año.”

El mes pasado, mientras tanto, The Leadmill compartió su gratitud después de que Arctic Monkeys recaudara más de £ 100,000 para la supervivencia del lugar a través de una rifa benéfica de la guitarra del líder Alex Turner.

En julio, el gobierno del Reino Unido anunció un fondo de 2,25 millones de libras esterlinas para ayudar a las organizaciones de base a superar la pandemia del coronavirus. Los primeros 135 beneficiarios se anunciaron en agosto, cuando el fondo también se incrementó a £ 3,36 millones.

Mañana, el gobierno está listo para anunciar nuevos planes de ayuda financiera para las personas sin trabajo debido a COVID, luego de que figuras de la industria de la música agregaron más volumen a la campaña #LetTheMusicPlay para exigir que el gobierno comparta los fondos de las artes para proteger al futuro equipo en vivo. , músicos y las personas que trabajan detrás de escena.

  • LEER MÁS: Los miembros del equipo piden al gobierno que salve el futuro de la industria de la música en vivo: “No reabrirías un hospital sin médicos”

Visite aquí para donar a la campaña Save Our Venues.

En otras noticias sobre el coronavirus, el alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha prometido un fondo de emergencia de 450.000 libras esterlinas para ayudar a los locales de música popular de Londres “devastados” por el impacto de la pandemia.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí